exhibitions
How happy is the little Stone
岩切裕子・遠藤章子・角谷郁恵
溝上幾久子・戸次祥子
2023.10/28 Sat-11.12 Sun
エミリー・ディキンスンの詩『How happy is the little Stone』をテーマに、5人の作家の新作をご紹介いたします。名もなき小さな石が私たちに教えてくれること。そんな「石の声」が聞こえてくるかもしれません。
今展のために、詩人のぱくきょんみさんが表題の詩を翻訳してくださいました。ぱくさんの著書もご覧いただけます。
岩切裕子さん 10/28
角谷郁恵さん 10/28,30,11/5,12 14:00~
戸次祥子さん 11/2 15:00~17:00
溝上幾久子さん 11/3(時間未定)
遠藤章子さん 11/3,4(時間未定)
在廊予定です。
『How happy is the little Stone』
岩切裕子・遠藤章子・角谷郁恵・溝上幾久子・戸次祥子
2023.10/28 Sat-11.12 Sun
◯12:00 – 18:00 ◯12:00 – 17:00(日) ◯火/水 close
WATERMARK arts & crafts 186-0002 東京都国立市東2-25-24 2F
渡邊加奈子 「にじとり」WATANABE Kanako -rainbow seeker-
9/23 (土) -10/8 (日)
2023年9/23 (土) -10/8 (日) 12:00-18:00/日曜12:00-17:00 ＊火水曜休み
【9/25(月)は誠に勝手ながら16:30~18:00の営業とさせていただきます。】
「幼い日の記憶をいくつかの箱に摺りうつしました。木版画、そして箱ものによる作品展です。ご高覧いただければ幸いです。」
WATERMARKでは６年ぶりの個展です。渡邊さんは、彫刻刀を使わず、和紙に数十回も摺り重ねることで少しずつ絵柄を作り上げてゆくという非常に手のかかる独自の技法を用いています。丁寧に写し取られた画からは、優しくたおやかだけれど、決してぶれない作者の意志を感じます。 今回は新作の箱仕様の版画を中心に展示いたします。どうぞお楽しみに。
9/23 (土) -10/8 (日) ◯12:00 – 18:00 ◯12:00 – 17:00(日) ◯火/水 close ◉【9/25(月)は誠に勝手ながら16:30~18:00の営業とさせていただきます。】
WATERMARK arts & crafts 186-0002 東京都国立市東2-25-24 火水土2F Tel/042‐573-6625
渡邊 加奈子 WATANABE Kanako
1979 生まれ
2004 多摩美術大学博士前期課程美術研究科版画領域 修了
2005 山本鼎版画大賞展 第10回浜松市美術館版画大賞展
2007 Sixth Biennial of Engraving 2007, 近現代美術館 リエージュ/ベルギー International Print Triennial Oldenburg,ホルスト･ヤンセン美術館/ドイツ
2008 XYLON14 国際木版画トリエンナーレ，Saint-Louis/フランス
2009 飛騨高山現代木版画ビエンナーレ＜優秀賞＞
2011 第17回 鹿沼市立 川上澄生美術館木版画大賞展＜大賞＞
2013 第8回飛騨高山現代木版画ビエンナーレ＜大賞＞
2016 中華民国第17回国際版画ビエンナーレ2016 ROC Special Jury Prize
2017 CWAJ現代版画展 審査員特別賞、アワガミ国際ミニプリント 審査員賞
2018 利根山光人記念大賞展 大賞、セミナリヨ現代版画展 南島原市商工会賞 2021 アートフェア東京（村越画廊より） 他 受賞歴・個展多数
＜コレクション＞
町田市立国際版画美術館、飛騨高山市、多摩美術大学美術館、鹿沼市立川上澄生美術館、 ベネトン財団、国立台湾美術館、Art Museum Cluj-Napoca、阿波手漉和紙商工業協同組合
【今後の予定】
10/28(土)-11/12(日) ”How happy is the little Stone-ディキンスンの詩に寄せて” 岩切裕子・遠藤章子・角谷郁恵・溝上幾久子・戸次祥子 他
12/7(木)-24(日) ノエルの贈り物
2024年
１月 しろこまタオ展
２月 ”白と黒で vol.2″
３月 all about prints
５月 group exhibition （矢尾板克則他）
７月 summer collection
８月 close
９月 沖知江子
10月 佐藤幸恵
11月 福士遥
12月 ノエルの贈り物
2025年
１月 長友由紀
３月 group exhibition
４月 丹尾敏
＊会期は変更する場合もございますのでweb,snsでご確認ください。
【9/25(月)は誠に勝手ながら16:30~18:00の営業とさせていただきます。】
「幼い日の記憶をいくつかの箱に摺りうつしました。木版画、そして箱ものによる作品展です。ご高覧いただければ幸いです。」
WATERMARKでは６年ぶりの個展です。渡邊さんは、彫刻刀を使わず、和紙に数十回も摺り重ねることで少しずつ絵柄を作り上げてゆくという非常に手のかかる独自の技法を用いています。丁寧に写し取られた画からは、優しくたおやかだけれど、決してぶれない作者の意志を感じます。 今回は新作の箱仕様の版画を中心に展示いたします。どうぞお楽しみに。
9/23 (土) -10/8 (日) ◯12:00 – 18:00 ◯12:00 – 17:00(日) ◯火/水 close ◉【9/25(月)は誠に勝手ながら16:30~18:00の営業とさせていただきます。】
WATERMARK arts & crafts 186-0002 東京都国立市東2-25-24 火水土2F Tel/042‐573-6625
渡邊 加奈子 WATANABE Kanako
1979 生まれ
2004 多摩美術大学博士前期課程美術研究科版画領域 修了
2005 山本鼎版画大賞展 第10回浜松市美術館版画大賞展
2007 Sixth Biennial of Engraving 2007, 近現代美術館 リエージュ/ベルギー International Print Triennial Oldenburg,ホルスト･ヤンセン美術館/ドイツ
2008 XYLON14 国際木版画トリエンナーレ，Saint-Louis/フランス
2009 飛騨高山現代木版画ビエンナーレ＜優秀賞＞
2011 第17回 鹿沼市立 川上澄生美術館木版画大賞展＜大賞＞
2013 第8回飛騨高山現代木版画ビエンナーレ＜大賞＞
2016 中華民国第17回国際版画ビエンナーレ2016 ROC Special Jury Prize
2017 CWAJ現代版画展 審査員特別賞、アワガミ国際ミニプリント 審査員賞
2018 利根山光人記念大賞展 大賞、セミナリヨ現代版画展 南島原市商工会賞 2021 アートフェア東京（村越画廊より） 他 受賞歴・個展多数
＜コレクション＞
町田市立国際版画美術館、飛騨高山市、多摩美術大学美術館、鹿沼市立川上澄生美術館、 ベネトン財団、国立台湾美術館、Art Museum Cluj-Napoca、阿波手漉和紙商工業協同組合
【今後の予定】
10/28(土)-11/12(日) ”How happy is the little Stone-ディキンスンの詩に寄せて” 岩切裕子・遠藤章子・角谷郁恵・溝上幾久子・戸次祥子 他
12/7(木)-24(日) ノエルの贈り物
2024年
１月 しろこまタオ展
２月 ”白と黒で vol.2″
３月 all about prints
５月 group exhibition （矢尾板克則他）
７月 summer collection
８月 close
９月 沖知江子
10月 佐藤幸恵
11月 福士遥
12月 ノエルの贈り物
2025年
１月 長友由紀
３月 group exhibition
４月 丹尾敏
＊会期は変更する場合もございますのでweb,snsでご確認ください。